西班牙语专业留学生就业形势分析_爱尔兰的留学生就业形势怎样

感恩作文素材 编辑: http://www.lieqie001.com

1、西班牙语专业留学生就业形势分析

西班牙语受到很多国家的青睐,频繁的贸易往来,西班牙语显得尤为重要,近年来很多学生选择学习西班牙语,下面是小编给大家带来的有关于西班牙语学生就业的介绍,希望能够帮助到大家。

西班牙语专业留学生就业形势介绍

旅游业

中国的历史和人文环境使得国际游客逐年增多,2009年全年入境旅游人数1.26亿人次,其中欧洲游客数量突飞猛进,平均每天接待几万人次。其中增长幅度最大的有西班牙,南美的游客。以新疆地区为例,整个新疆地区就一个西班牙语导游;而江苏省从事旅游会西班牙语的人数也仅2到3名。旅游行业对小语种人才需求也屡次被提到政策层面。

翻译业

首先从收入上很容易发现,西语的翻译价格是普通英语、德语、法语的2--3倍。国内一家知名翻译公司的报价是普通英语为130-160元 /千字,而西班牙语的翻译费每千字为280—500元/千字。

目前我国在岗翻译专业人员约6万人,而此行业的保守需求约50万人,翻译人才缺口很大。西班牙语人才由于每年高校培养人数不到英语的1%,所以如果是一名西语翻译,其含金量不言而喻。

国际交流

以上海为例,西班牙语人才已列为市紧缺培养人才。一场某南美领馆举办的葡萄酒商洽谈会,竟然从北京和南京调动西班牙语专业学生出席翻译,可见西语人才储备告急。

政府与高校

随着中国与西班牙及拉丁美洲国家贸易合作关系的加强以及双向旅游的增长,西班牙语作为国际交流语言在中国的地位已经加强。政府外事机构和开设西语专业的高校都急需西班牙语人才。

企业外派

随着近年来国内企业国际化步伐加大,中国企业在海外业务突飞猛进,海外派遣人员越来越多。美的、海尔等企业一般提供食宿行和其他福利,基本月薪 1200-2500美元。

有一家外建国企在网上提出:如果西班牙语好,学历和专业可以降低要求,那些拥有西班牙语水平证书的人也可以轻松就业,而有专业的留学生几乎没有竞争地就获得外派机会。

西班牙留学申请公立学校的条件

大学在读或毕业

1)在读的学生,要准备好自己的在读证明双认证和成绩单双认证,交到想申请的专业的所在系,申请convalidacion,如果比对出来的分数超过60个学分或相当与一个完整的学年,那么就可以直接上大学,但大学录取只在每年5-9月,如果你10月拿到结果而且是合格的话,对不起,你还得再等一年。如果不合格,那就得参加高考或去念fp了。

已经毕业的本科大学学生,不可以申请convalidacion

2)已经毕业的大学生只能申请homologacion,即申请西班牙教育部的学历认证,然后根据其认证的结果来选择出路,但考虑到西班牙教育部门的工作效率,希望大家不要傻等结果,一旦出来的是不好的结果,那就只能参加高考或职业教育学院了。注意,一般本科毕业的学生,认证出来的结果会是这样的:告诉你,例如,你的学分认证出来了200学分,不够毕业分数,让你继续在你所选择认证的专业的第3学年学起,直到你修满不够的分数。真的给你认出来个完全认可的结果的话,那你可以去申请博士,或公立硕士(posgrado)念一念了。

已经毕业的大专学生较难认证

3)已经毕业的大专学生,这个是比较难认证出来的,申请程序和本科的一样,但被完全认证出来的机会很小,最多是告诉你,给你认出了60个学分,你得在这个专业的第3年再念一遍,所以,劝告这些兄弟姐妹,应该准备高考或职业教育学院了。

西班牙留学的认证程序介绍

1,认证的时间非常漫长,你的材料没问题的情况下,最快也要半年时间。

2,要弄清如何认证,西班牙大学体制,分有,大专diplomado,本科licenciado,硕士posgrado,博士doctorado.如果你是专科毕业那你只能申请专科的对比认证,就是说把你的专科成绩转为西班牙的大专成绩,不可能说你的大专能认证成这的本科,所以,在申请的时候一定要把情况弄明白,把申请表添好,要不然半年之后,你会收到一封信,大意是问你想认证成什么专业,那么至于这半年之内,教育部的大人们审没审你的材料,就不得而知了,一句话,别因为小疏忽,耽误自己的大事。

3,各大学每年都出学年指南,大家可以去大学的秘书处或各系免费索取,上面有各个系学科,所学具体科目,这便于大家比对自己的专业,好来申请认证。

4,大学毕业生,由所在大学开具的

1)毕业证明,有校长盖章

2)成绩单,即每学年各科的成绩学分,学时,有系领导盖章

对于专科学生,最好把自己所学的每科的具体内容也放在公证书里,怎么做?把书中目录上的内容放进去就可以,为什么这么做,便于大专学生能够拿到好的认证结果,不过,作这个公证会花去好多翻译费的。所有作认证的材料必须要用原件!什么意思呢,就是打开公证书,里面的文件都是红戳的。作好双认证后,最后必须要去马德里的外交部再去盖最后那个章。 猜你感兴趣: 1.对外汉语专业就业前景怎么样 2.西班牙留学的各种选择情况 3.关于西班牙留学的名校推荐的介绍 4.留学爱尔兰有什么独特优势 5.申请西班牙公立大学须知事项

2、爱尔兰的留学生就业形势怎样

爱尔兰的一份研究显示,爱尔兰带有外籍姓名的求职者,得到面试机会的几率不及有典型爱尔兰名字求职者的一半。这意味着,即便你拥有良好的学历和专业背景,但面试者很可能在第一次看了你的简历后便会因为非爱尔兰姓名而直接放弃。

在经济环境恶劣的今天,爱尔兰的求职已愈发变得艰难,对于旅居爱尔兰的华人同胞来说,过去那种低工资待遇和高技术水准,如今却也失去了往日的辉煌。随着爱尔兰失业人口的激增,爱尔兰许多企业在裁员的同时,招聘员工的心理也逐渐产生了微妙的变化,歧视的现象逐步在爱尔兰职场界迅速蔓延。

在爱尔兰经济的繁荣时期,爱尔兰曾吸引数以千计的海外职员,其中包括大约20万波兰人,此外,中国人也在凯尔特虎经济崛起的过程中,在计算机和会计领域内纷纷进军,然而,到了2008年,日益上升的失业率给这些移民带来重大打击。华人移民数量在2008年迅速减少,经济不景气原本已使得求职变得艰难,而如今许多企业在招聘员工时带有色眼镜审核应聘者,将会进一步增加移民与本地人之间的矛盾。

通过对240个招聘广告进行研究发现,会计和零售业对非裔、亚裔以及德国裔存在歧视。该调查于2008年3月-10月进行,当时的失业率逼近7%。

根据最新调查报告显示,政府和经济专家目前估算的爱尔兰失业率超过了11%,今年年底的失业率预估将达到14%。

爱尔兰公平署(ireland's equality authority)代理执行长richard fallon表示:“这项调查结果不仅仅是凸显非爱尔兰籍求职者失去了平等的应聘机会这么简单。”爱尔兰公平署委托进行此项研究。

爱尔兰公平署表示,在类似的调查研究中,爱尔兰的歧视水平要高于其他国家。

法伦说:“如果我们光看名字、不看重求职者的自身技能,那么这也是商业机会的一种不必要的损失。”

3、西班牙留学生选择的热门专业

如今去西班牙的留学生日趋增多,很多学生考虑到以后的就业问题,从而在选择大学专业上出现了困扰,什么样的专业以后才能好就业呢,就让的小编带你们去看看西班牙的各种专业,希望能够帮助有这方面打算的留学生找到自己喜欢的专业。顺便再更正一些大家对西班牙的误区。

西班牙留学生选择的热门专业

建筑设计专业

从整个建筑行业来看,美国是学习建筑的好地方,但只侧重于土木工程方面。在设计规划方面,西班牙的建筑设计专业与其他国家不同,特别是在海湾建筑方面实力较强,这一点很为国内须要。因此,同学们可以考虑去西班牙学习建筑设计成为一名优秀的建筑规划师。就如大家众所周知的西班牙著名建筑设计师高迪,光怪陆离的建筑每年吸引着无数人前往西班牙,只为身临其境感受它的魅力。

旅游与酒店管理专业

西班牙是世界三大旅游国之一,世界旅游组织的总部设在西班牙马德里,旅游和酒店服务相当热门,西班牙旅游业一直都是一个经济发展很好的产业。西班牙大学的旅游、酒店管理等相关专业极具特色,很多学生都慕名而来。并且西班牙大学跟当地的酒店都有合作,学生们也有机会去酒店带薪实习。这也有助于学生在实践中提高个人能力和就业竞争力。所以说这门专业的就业前景也是很好的。

语言文学专业

西班牙语已经发展成为世界上第二大使用人数最多的语言,而且目前也已经被联合国列为联合国官方语言之一,再加上在中国国内学习西班牙语言人才的缺乏,所以去西班牙留学读语言专业是最合适不过的,并且已有二十多个国家都在使用西班牙语,就业前景较广泛。不管是毕业后归国还是留在西班牙或者去其他西语国家就业都是不成问题的。

留学生对西班牙的误区

误区一:申请英语授课的学校和专业就可以不学西班牙语

西班牙留学,西班牙语必修语言。可以用英语学习课程,但是其他的资料和信息需要用西班牙语。在西班牙留学,西班牙语越好,留学费用越低。

误区二:盲目选择大城市

一开始家长们选择西班牙留学就希望去马德里和巴塞罗那等大城市,出现这样的状况原因大概有两方面:第一对西班牙大学了解少;第二没有明确的出国目标。

其实在西班牙留学,最重要是学习好西班牙语。在西班牙的小城市,例如萨拉曼卡等地区,它们本土语言不但纯正,而且各项费低于大城市,学习环境良好非常适合留学学习。

误区三:去西班牙留学之前就必须拿个专业入学通知书

目前领事馆在接受签证时,没有要求专业录取通知书。因为几乎所有的中国学生都需要经过西班牙语的学习。对专业明确的本科或大专毕业生,出国前方向明确,可以在学习语言阶段慢慢挑选满意的硕士专业和学校。对没有西班牙语基础的中国学生来说,西班牙公立大学开设的的学位专业不可能提前一年进行录取。必须在西班牙就读期间申请。如果学生语言能力强,有一定专业基础,了解申请程序,在合适的时间提出申请,申请的难度几乎没有。

误区四:一年一定能学好西班牙语

每个人的学习语言的速度有差别,需要正视自己的学习进度,语言越扎实,专业就读时才越轻松。

4、西班牙语专业就业方向与就业前景的分析

本专业学生主要学习相应语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到相应语听、说、读、写、译等方面的良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,培养具有扎实的相应于语言基础比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的相应语言高级专门人才。

西班牙语专业就业方向

西班牙语专业学生毕业后可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作。就业岗位:外贸业务员、西班牙语翻译、西班牙语外贸业务员、西班牙语业务员、外贸专员、外贸 贸易专员 助理、外贸助理、西班牙语销售、外贸业务、外贸经理、海外销售、国际贸易等。

西班牙语专业就业前景

西班牙语在中国的潜在市场很大,在我国尤其是许多沿海城市如最有代表性的就是广州、上海还有整个广东珠三角地区和长江三角洲地区,都有非常多的西班牙和拉美国家的公司,甚至是很大的跨国集团、企业的代表处和办事处常驻在这两个中国的沿海大城市和附近地区。而且随着中国实力的迅速壮大以及中南美洲国家经济的快速腾飞,越来越多的这些泛西语国家,如西班牙、阿根廷、巴拿马、智利、哥伦比亚、墨西哥等拉美国家的许多公司,都注意到了中国这个世界上最庞大贸易的市场,纷纷进驻中国,希望在这儿有其一席之地。由于广交会和邻近香港等优越的地理位置,广州就当仁不让的成为这些地区客商的首选之地了。在每年两次的广交会上对西班牙语的翻译需求极大,每天的工资高达300-400美元, 但即使如此能够满足需要的西语翻译还是非常短缺。

5、猜你喜欢: